Seid nicht besorgt... Seht hin auf die Vögel des Himmels, dass sie weder säen noch ernten, noch in Scheunen sammeln, und euer himmlischer Vater ernährt sie doch... Betrachtet die Lilien des Feldes, wie sie wachsen: sie mühen sich nicht, auch spinnen ;-) sie nicht... So seid nun nicht besorgt um den morgigen Tag! Denn der morgige Tag wird für sich selbst sorgen. Jeder Tag hat an seinem (Übel ;-) "Herausforderungen" genug.
Matthäus 6, 25-34 (Elberfelder mit "eigener" Übersetzung)

Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be terrified; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.
Joshua 1, 9
And the boy Samuel continued to grow up in stature and in favor with the LORD and with men.
1. Samuel 2, 26 (New International Version)




Sonntag, 23. Dezember 2018

Das erste Weihnachtsgeschenk :-) Annie

durften wir schon einen Tag vor Weihnachten genießen :-)
Joshua hat den neueren (2014) Annie Film,
und wir haben ihn schon zig mal gesehen, in deutsch und noch öfter in englisch.
Wir haben uns beide sehr auf das musical gefreut:-)  


Wir hatten ganz tolle Plätze, in der 5ten Reihe,
so dass wir auch trotz ebener Bestuhlung (und Joshua mit Sitzerhöhung),
super sehen konnten.
Schon das Bühnenbild hat mir gut gefallen,
 das schnell für die einzelnen Szenen verändert wurde. 

Nun hält das Musical sich mehr an das ursprüngliche und spielt in derselben Zeit.
So unterscheidet sich die Handlung etwas von dem Joshua bekannten Film,
und besonders Annie sieht ganz anders aus ;-)
War aber für ihn kein Problem mit den vielen bekannten Melodien :-)
Die etwas geänderten Texte sind ihm dabei wahrscheinlich gar nicht aufgefallen.
 Was für ein schönes Geshenk und ein toller Tag mit der lieben Schwester und Tochter :-)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Danke für euer Interesse. Wir hören auch sehr gerne von euch
und freuen uns über jeden Kommentar! :-)